nức nở

Friendly

Từ "nức nở" trong tiếng Việt có nghĩa là nói hoặc khóc một cách nấc lên từng hồi, thường thể hiện cảm xúc đau buồn, xúc động mạnh mẽ. Khi một người nức nở, họ thường không thể nói một cách suôn sẻ, mà thay vào đó là những âm thanh ngắt quãng, giống như đang cố gắng nói nhưng nước mắt làm họ nghẹn lại.

Cách sử dụng:

1. Diễn tả cảm xúc:

   • "Cô ấy nức nở khi nghe tin buồn về gia đình." (Cô ấy khóc và nói không rõ vì quá xúc động.)

2. Mô tả hành động:

   • "Cậu bé nức nở gọi tên mẹ khi bị lạc." (Cậu bé khóc và gọi mẹ, âm thanh ngắt quãng vì sợ hãi.)

Biến thể của từ:

• Từ "nức nở" có thể được dùng với các từ khác để tạo thành cụm từ:
  • "Nức nở khóc": Cách nói này nhấn mạnh việc khóc một cách nấc lên.
  • "Nức nở nói": Diễn tả khi một người không chỉ khóc mà còn cố gắng nói điều gì đó.

Nghĩa khác:

• Từ "nức nở" chủ yếu được dùng để chỉ hành động khóc, tuy nhiên, trong một số bối cảnh có thể dùng để diễn tả sự xúc động mạnh đến mức không thể kiềm chế cảm xúc.

Từ gần giống:

• "Khóc": Là hành động rơi nước mắt nhưng không nhất thiết phải nấc lên.
• "Nức": Là âm thanh phát ra khi khóc, có thể không phải là khóc nấc nở.

Từ đồng nghĩa:

• "Khóc lóc": Cũng chỉ hành động khóc, nhưng có thể không mang tính chất nấc nở.
• "Khóc than": Thể hiện sự đau khổ, thường sử dụng trong những tình huống buồn.

Academic

1. Nói khóc nấc lên từng hồi.